Tafsir Surat Al-Insyirah Ayat 8
Tafsir Surat Al-Insyirah Ayat 8
وأمّا قَوْلُهُ تَعالى: ﴿وإلى رَبِّكَ فارْغَبْ﴾ فَفِيهِ وجْهانِ:
أحَدُهُما: اجْعَلْ رَغْبَتَكَ إلَيْهِ خُصُوصًا ولا تَسْألْ إلّا فَضْلَهُ مُتَوَكِّلًا عَلَيْهِ.
وثانِيها: ارْغَبْ في سائِرِ ما تَلْتَمِسُهُ دِينًا ودُنْيا ونُصْرَةً عَلى الأعْداءِ إلى رَبِّكَ، وقُرِئَ فَرَغِّبْ أيْ رَغِّبِ النّاسَ إلى طَلَبِ ما عِنْدَهُ، واللَّهُ سُبْحانَهُ وتَعالى أعْلَمُ وصَلّى اللَّهُ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وعَلى آلِهِ وصَحْبِهِ وسَلَّمَ
Adapun Fiman Allah ﴾وإلى رَبِّكَ فارْغَبْ﴿ di dalamnya terdapat dua makna:
- Jadikanlah tujuanmu hanya kepada Allah dan tidak meminta kecuali keutamaan dariNya, bertawakal kepadaNya
- Mohonkanlah semua yang berkaitan dengan urusan dunia, akhirat dan kemenangan atas musuh kepada tuhanmu
Dan dibaca “فَرَغِّبْ” yakni ajaklah manusia untuk menginginkan apa yang ada disisiNya. Wallaohu alam.
Washolallahu ala sayyidina Muhammadin waala alihi washahbihi wasallam.
Penerjemah: Paisal Ahmad Akbar, S.Pd (Staf Pengajar Pesantren MAQI)
Sumber: Tafsir Imam Ar-Razi
