Di Sekolah (2)

فِي الْمَدْرَسَةِ ٢

 

فَلَاح  : اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهُ

Falah : assalaamu alaikum warohmatullohi wabarokaatuhu.

فَارِس : وَعَلَيْكُمُ السَّلَامْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Faris : Wa alaikumussalaam warohmatullohi wabarokaatuhu.

فَلَاح  : كَيْفَ حَالُكَ أَنْتَ ؟

Falah : bagaimana kabarmu ?

فَارِس : اَلْحَمْدُ للهِ فِي أَحْسَنِ الْحَالِ, وَكَيْفَ حَالُكَ أَنْتَ ؟

Faris : alhamdulillah, baik sekali, dan bagaimana kabarmu ?

فَلَاح  : وَأَنَا كَذَلِكَ بِخَيْرٍ

Falah : Dan akupun baik baik saja

فَارِس : اَلْحَمْدُ للهِ , أَنَا مَسْرُوْرٌ بِسِمَاعَتِهِ

Faris : alhamdulillah, aku senang mendengarnya

 

فَلَاح  : أَكِتَابُكَ هذَا يَا أَخِيْ ؟ هُو عَلَى مَكْتَبِيْ هُنَا

Falah : Apakah ini bukumu wahai saudaraku ? bukunya ada diatas mejaku

فَارِس : مَا لَوْنُهُ ؟

Faris : bagaimana warnanya ?

فَلَاح : لَوْنُهُ أَزْرَقُ

Falah : warnanya biru

فَارِس : لَيْسَ لِي, رُبَّمَا لِأَحْمَدَ, قَالَ لِي أَنَّهُ فَقَدَ الْكِتَابَ

Faris : bukan punyaku, mungkin milik ahmad, dia bilang kepada saya bahwa dia kehilangan buku

فَلَاح : أوه….نَعَمْ, سَأُعِيْدُهُ إِلَيْهِ

Falah : ohh….iyah, akan saya kembalikan kepadanya

فَارِس : مَتى سَتُعِيْدُهُ إِلَيْهِ ؟

Faris : kapan kamu akan mengembalikan kepadanya ?

فَلَاح  : سَأُعِيْدُهُ غَدًا إِنْ شَآءَ اللهُ

Falah : akan saya kembalikan besok, insyaaAlloh

فَارِس : لِمَاذَا لَا تُعِيْدُهُ الْآنَ ؟

Faris : Kenapa tidak kembalikan bukunya  sekarang ?

فَلَاح  : أَنَا مَشْغُوْلٌ بِالْقِرَائَةِ

Falah : saya sedang sibuk membaca

فَارِس : طَيِّب, لَا تَنْسَ أَنْ تُعِيْدَهُ إِلَيْهِ غَدًا

Faris : baik, jangan lupa mengembalikan kepadanya besok

فَلَاح  :إِنْ شَآءَ اللهُ.

Falah : insyaaAlloh.